Afrique

Maghreb: Le Maghreb est composé de cinq pays (la Mauritanie, le Maroc, l’Algérie, la Tunisie et la Libye). Les populations ayant un niveau de scolarité dépassant le collège parlent et écrivent l’arabe littéraire. En revanche, dans la rue, on parle le dialecte propre au pays. Celui-ci est un mélange des différents apports linguistiques légués par les colonisateurs de la région… Read More

Medico-social

Les interprètes d’AzerInternational ont une bonne expérience des milieux socio-médicaux et les compétences requises par les professionnels de santé. Ils interviennent par téléphone et en déplacement pour des médecins, psychologues, psychiatres, kinésithérapeutes, infirmières et travailleurs sociaux des hôpitaux, centres medico-psychologiques, associations d’accueil ou de soutien de migrants (CADA, CAO, PADA etc.). Read More